Culte au Japon depuis des décennies, mais encore confidentielle en France il y a dix ans, la série Dragon Quest a réussi fait son trou en occident depuis l'arrivée de la version française du huitième épisode sur PlayStation 2 en 2006. Tous les épisodes suivants sont ensuite sortis dans l'Hexagone, de même que d'excellents remakes sur DS et 3DS, ainsi qu'une poignée de "spin-off" (DQ Heroes ou encore DQ Builders). C'est donc avec une certaine impatience que nous attendions la confirmation de Dragon Quest XI en version localisée.

Et pourquoi pas sur Switch ?

Square Enix a donc profité de la sortie du jeu au Japon pour officialiser la chose : Dragon Quest XI : Echoes of an Elusive Age sortira ainsi en Europe et en Amérique du Nord en 2018, dans les langues suivantes : anglais, français, italien, allemand et espagnol. L'éditeur japonais se garde bien de donner une date plus précise et n'indique pas non plus les supports concernés par cette annonce. Rappelons en effet que Dragon Quest XI en version japonaise est sorti simultanément sur PlayStation 4 et Nintendo 3DS, et qu'un portage sur Switch est en préparation. Cette sortie assez éloignée dans le temps laisse en tout cas espérer que la version Switch sera proposée dès le lancement. Et attendant, sachez que notre voisin Puyo de chez Gamekult est en train de perdre toutes ses nuits sur le jeu, et que son test ne devrait donc pas trop tarder.